A. Habitats côtiers et habitats biogéniques [zone intertidale et eaux peu profondes ( < 50 m)] (par exemple, champs de varech et récifs de coraux des eaux tropicales peu profondes et autres récifs biogéniques); a. 沿海(潮间带和浅水( < 50米)岩石和生物源生境(例如，海带森林和浅水、热带珊瑚礁(及其他生物礁))
L ' organisation a distribué à 53 orphelinats et établissements pour enfants handicapés des aliments nutritifs de base (719 424 litres de lait de soja, 67 tonnes de lait en poudre, 25 tonnes de soupe aux algues déshydratées et 20 tonnes d ' aliments nourrissants). 本协会为孤儿院和残疾儿童院提供基本的营养食品(豆浆719 424吨、奶粉67吨、海带汤粉25吨、营养食品20吨)。
Pour le Kazakhstan, qui doit faire face aux conséquences pratiques de la catastrophe écologique de la mer d ' Aral, l ' utilisation de la science et de la technologie spatiales pour la surveillance et la préservation de l ' environnement présente une énorme importance. 哈萨克斯坦必须实际处理咸海带来的全球性环境灾害，因此，应用空间科学与技术进行环境监测和保护对它具有非常重大的意义。
D ' autres études révèlent que les monts sous-marins abritent une riche communauté benthique d ' éponges, de macroalgues, de coraux, de forêts de varech et de différents organismes se nourrissant de particules en suspension, et profitant des eaux océaniques très claires qui les entourent. 其他研究显示，由于周边海水十分清晰，海隆周围还聚居着丰富的海底生物群体：海绵、大海藻、珊瑚、海带丛和各种摄食悬浮物的生物。
Moi, je mange pas de la soupe cheloue avec des tentacules. 至少我没吃奇奇怪怪的 At least I ain't eating no funky ass 海带触手汤 seaweed -looking tentacle soup.
Moi, je mange pas de la soupe cheloue avec des tentacules. 至少我没吃奇奇怪怪的 At least I ain't eating no funky ass 海带触手汤 seaweed -looking tentacle soup.
Avant la remise en état des zones de mangrove et des zones de production commerciale d ' algues, il faudrait procéder à des enquêtes faisant autorité pour orienter une action coordonnée qui évite tout chevauchement et fournit des orientations et des directives pour le relèvement à long terme de l ' écosystème côtier. 红树林地区和海带商业生产恢复之前，应该进行权威性的调查，指导各方协调努力，避免工作重复，为海岸地区的生态系统长期恢复提供政策指导。
Une extrapolation à partir de la production actuelle de varech brun en Chine permet d ' estimer que moins de 1 % de l ' espace océanique serait nécessaire pour produire 6 milliards de tonnes de biomasse algale, pour une grande part sans terre ni eau douce et, en certains lieux, sans engrais. 根据对中国目前褐色海带产量作出的推断，预计仅需不到1%的海洋区域就可生产60亿吨藻类生物量，特别是无须土地或淡水，而且在某些地点不需要肥料。
Étant donné qu ' ensemble les Territoires d ' outre-mer représentent 48 % de tous les États de la région qui exploitent les ressources de la mer des Caraïbes et ont un impact sur les écosystèmes, la non-adhésion de ces États peut devenir un obstacle à la gouvernance intégrée de la mer des Caraïbes. 鉴于在该区域所有使用加勒比海的资源并影响其生态系统的国家中，海外领土总体占48%有余，因此它们未加入条约的情况可能给综合治理加勒比海带来问题。
C’est également en 1998 qu’a été mis en service le premier navire de cette génération, construit par un chantier naval de la République de Corée et qui est l’un des deux commandés par deux compagnies pétrolières américaines pour des forages dans le golfe du Mexique et dans des zones d’eaux profondes d’autres parties du monde. 属于这种新一代特深海钻探船的第一艘新建船只也在1998年开始作业。 该船由一家大韩民国造船厂建造,是两家美国石油公司所订购的两艘钻探船之一,准备用于在墨西哥湾和世界其他地区的深海带进行钻探。
