Il faut que ta femme soit modeste, gentille et prévenante. 应该娶个淳朴、听话的老婆。
Formidables, ces Thaïs. Surtout les jeunes femmes, si vous voyez ce que je veux dire. 泰国民风淳朴 尤其是女孩子
Voyons, M. Hex, ces garçons ne nous gênaient pas, nous, simples villageois. 哈克斯先生... ...这几个人是我们淳朴善良人们的大患.
Élevé dans un milieu sain. 在一个淳朴的地方长大
Je suis certaine que vous l'avez remarqué quand vous êtes venue le voir. 但他有淳朴的天性
À Chicago, les gens sont aussi américains et pieux. 芝加哥的人和怀俄明州人并没有什么两样, 芝加哥人也是很淳朴的美国人
On est des gens simples. 嗯，我们民风淳朴。
Mais ici, dans l'Amérique pieuse, on n'aime pas que des étrangers nous dictent notre conduite. 但这里可不是芝加哥, 这里是淳朴的小镇 我们不需要外地人来教我们做什么
Je vous aime pour votre innocence. 我喜欢你的淳朴
Comment l'authenticité d'une petite ville touristique est cooptée et commercialisée avant de n'être plus qu'une parodie d'elle même. 一个旅游度假小镇的淳朴真实 是如何被改造被商业化 最后小镇自己都变成了一个笑话
