溢出物的法文

• Des trousses de nettoyage en cas de déversement et du matériel de décontamination des personnes devraient être disponibles dans toutes les zones contenant des PCB, PCT ou PBB;
  在所有含有多氯联苯、多氯三联苯或多溴联苯的区域应备有溢出物清洗工具箱和人身脱污材料；
• Il faudra veiller à ce que les substances incompatibles n ' entrent pas en contact du fait de fuites provenant de l ' échantillonnage, par exemple, au sein d ' un puisard desservant le point d ' échantillonnage.
  应注意确保，不相容的物质不会在作为取样点的蓄贮池中因取样产生的溢出物而出现相互接触。
• Pour empêcher les déversements de s ' étendre ou de s ' infiltrer dans le sol, les aires d ' entreposage devraient être confinées de manière adéquate et être étanches, imperméables et résistantes aux déchets entreposés;
  防止溢出物蔓延或者渗入土壤，储存区应设置适当的界限，并做到适当密封、防渗透、对所储存的废料具有抵抗性；