溢出的的法文

• Il est nécessaire d ' explorer de nouvelles possibilités pour accroître le rendement des cultures irriguées et des cultures pluviales, en prévoyant des mesures de conservation des ressources en eau, telles que la maîtrise des eaux de ruissellement, la collecte et le stockage d ' eau, ainsi que l ' introduction sélective de variétés de cultures xérophiles de haut rendement, l ' utilisation efficace d ' herbicides et d ' engrais et la rotation des cultures.
  必须开辟新的渠道来增加可浇地和旱地的产量，包括保护水源的措施，如控制与利用溢出的水流和做好蓄水工作等，同时还必须有选择地发展各种高产良种作物，有效使用除草剂与化肥，合理安排轮种。
• En vertu de la politique des Forces de l ' OTAN, les autorités des Forces de l ' OTAN s ' empressent de prendre des mesures (1) pour assainir une installation ou une zone agréée en cas de déversement; et (2) pour remédier à tout impact notable, sur la santé et la sécurité des populations, d ' une contamination de l ' environnement occasionnée, dans une installation ou une zone agréée, par les activités des Forces de l ' OTAN.
  根据北约部队政策，北约部队当局应迅速采取行动㈠ 清除在商定设施或区域内溢出的污染物；㈡ 处理在商定设施或区域内由北约部队的活动造成的环境污染而对人体健康和安全带来的严重影响。