熊掌的法文

• J'sais pas. Ils sont devenus fous.
  我不知道，老板 我想他们都有熊掌
• Et je ne sais pas comment concilier les deux.
  我不知道怎么鱼与熊掌兼得
• Tu ne peux pas avoir ton gâteau et le manger aussi tout le temps.
  但始终你不能鱼和熊掌兼得
• On ne peut pas tout avoir.
  法官阁下 鱼与熊掌不可兼得
• Tu peux pas tout avoir, mon grand.
  亲爱的 鱼和熊掌不可兼得
• Je compte bien profiter des deux.
  嗯，比如说吧，我就是个多面手 打算鱼与熊掌兼得
• Dans ma main, dans ta patte.
  嗯 是我的手和你的熊掌
• Tu peux avoir ça et jouer au football.
  你能鱼和熊掌兼得
• Tu peux pas tout avoir.
  鱼与熊掌 不可兼得
• Où est votre patte ?
  你的大熊掌在那里？