Les participants ont également souhaité que les États parties adoptent, dans la mesure du possible, une approche coordonnée en matière de présentation de rapports, qu ' ils soient encouragés à créer des structures de coordination pour les aider à présenter des rapports au titre de tous les traités auxquels ils sont parties, étant entendu que de telles structures ne devraient pas constituer pour les États un poids bureaucratique supplémentaire. 与会者还建议，缔约国应当尽可能对报告采取协调一致的方式，同时应当鼓励缔约国建立适当的协调结构，来支持其根据已经签署的所有条约规定拟写报告，但同时这样的结构不应当为缔约国制造额外的文牍负担。
Au cours des entretiens, la plupart des fonctionnaires ont exprimé l ' avis qu ' il n ' était pas nécessaire d ' avoir une lourde structure distincte, car cela pouvait laisser croire que la gestion des risques incombait entièrement à cette structure spécialisée, et non à l ' ensemble du personnel, et pouvait conduire à un exercice autonome de gestion des risques qui produirait de la paperasserie sans grande utilité. 在访谈中，大多数官员都表示没有必要搞厚重单独的结构，因为那样做就可以设想风险管理完全是这一专门的结构的责任而不是所有工作人员的责任，并会导致一种孤立的机构风险管理活动，最终成为没有什么好处的官僚机构的文牍而已。
