C'est pas grave. - J'ai juste trouvé que tu étais de très bon conseil l'autre soir et je voulais te poser une question. 你的见解独到 我想问你个问题
J'ai touché le gros lot. Le pactole. 眼光独到,是大茶饭
Tu avais de brillantes idées. 你的见解有些独到之处
En bref, les banques ne semblent pas avoir été particulièrement bien informées sur les opérations de leurs principaux emprunteurs. 简言之,银行对其主要借款人的营运似乎没有任何独到认识。
À cette fin, le rapport du Secrétaire général contient un certain nombre de propositions, caractérisées par une compréhension et une hardiesse sans précédent. 秘书长报告就此提出了诸多独到见解和大胆建议。
Le Fonds belge de survie constitue une initiative originale combinant les instruments des coopérations bilatérale et multilatérale. 比利时生存基金是一项综合双边合作与多边合作手段的独到倡议。
Non, sauf la vitesse des changements qui nous rend vieux, dépassés à 40 ans. 没有,除了单独到这里来时 改变不能等到老了之后 我说即使你40岁了
Cynthia Lennon se souvient.« J’ai été vraiment surprise quand un après-midi, Paul est arrivé chez nous, tout seul. ”辛西娅回忆道:“当一天下午保罗单独到来,我真的非常惊讶。
Même sans être de la CIA, vous devez être spécial pour que votre pays vous envoie ici. 就算你不是中情局的人 毫无疑问,你肯定有独到之处 美国才会派你过来