狼吞虎咽的法文

• Et le soir j'ai une faim de loup.
  在晚上我狼吞虎咽
• Vos amis semblent n'avoir pas sauté un repas depuis la mort du Christ.
  ...你朋友狼吞虎咽的样子，就像自从基督死去 后还从来没吃过一次饭
• Des pneus, des lampes, des vélos, des voitures, des maisons, et quand il a faim, il bouffe !
  轮胎 灯 自行车 汽车 房子 他饿的时候就狼吞虎咽 呃 对不起 呃
• En août, les jeunes colibris se gavent dans les champs d'épilobes en épi, qui ont poussé sur les cendres de la forêt.
  在八月羽翼未丰的小蜂鸟 在森林灰烬中重生出的 杂草地里狼吞虎咽
• Ces plantes que tu bouffes en toute impunité, comment elles savent quoi faire sans conscience ?
  你本着良心狼吞虎咽的 那些植物 他们怎么会生长 如果他们没有意识的话？
• Pour les tortues et les autres habitants de la forêt, c'est un festin qu'ils sont chanceux d'avoir une fois dans leur vie, et ils s'en régalent pendant qu'ils le peuvent.
  对于龟和其他森林居民来说, 可能再也没有运气能这样狼吞虎咽,大快朵颐
• Pour les tortues et les autres habitants de la forêt, c'est un festin qu'ils sont chanceux d'avoir une fois dans leur vie, et ils s'en régalent pendant qu'ils le peuvent.
  对于龟和其他森林居民来说, 可能再也没有运气能这样狼吞虎咽,大快朵颐
• Tu achètes des légumes et un des gars de Vitale t'en colle deux dans la nuque.
  你在一个什么山羊镇的食品店狼吞虎咽的时候 Vitale的手下走进来对着你的后脑勺就是两枪
• Passez ça à la télé.
  Y'all should put this on pay -view. 我见过他吃肋排狼吞虎咽的样子 I've seen him go through a rack of ribs like it was wet tissue.