现行政策的法文

• Actuellement, le Chef du Bureau de la déontologie est nommé pour un mandat de cinq ans.
  儿基会的现行政策是，道德操守办公室主任的任期为一期5年。
• La politique actuelle présente des lacunes graves
  现行政策有严重的缺漏
• Le secrétariat continue d ' appliquer sa politique actuelle consistant à soutenir financièrement les Parties remplissant les conditions requises.
  秘书处继续执行向符合条件的缔约方提供资助的现行政策。
• Les politiques existantes permettent de fournir des stocks stratégiques pour déploiement rapide à d ' autres organismes des Nations Unies.
  现行政策准许向其他联合国组织提供战略部署储存物资。
• La politique actuelle est confrontée à l ' enjeu majeur que représente l ' état nutritionnel de la population du Malawi.
  现行政策面临着来自马拉维人民营养状况的巨大挑战。
• Aux Pays-Bas, ce message a insufflé une vie nouvelle aux politiques existantes dans ce domaine.
  这条信息在荷兰的作用是为这一主题的现行政策注入了新的生命。
• Telle est la politique actuellement appliquée dans tous nos établissements.
  这是一项现行政策，目前正根据内阁决议在纳米比亚所有学校实行。
• C ' est sur cette affirmation que se fonde la définition de la mobilité adoptée par l ' Organisation.
  这一说明已成为本组织在现行政策中使用的流动定义的基础。
• Il envisage également de réviser en profondeur les politiques et procédures existantes relatives au secteur des services financiers.
  政府还计划对金融服务部门的现行政策和程序进行综合性审查。
• La politique actuelle est injuste du fait que toutes les fonctions ne se prêtent pas à des réaffectations.
  但是，现行政策是不公平的，因为并非所有职能都具有流动性。