甲的法文

• Son armure fendue, il brandissait une branche de chêne pour bouclier.
  他穿着 破裂的盔甲 捡起橡木枝干
• Une seule personne à Prague voyage avec une escorte armée.
  在布拉格只有一个人 有装甲车护送。
• Quoi ? Peux-tu venir sur la plate-forme du mobile suit ?
  如果可以的话请你立即到MS甲板来
• Nous devrions regarder du côté des plombiers, des soudeurs, des bricoleurs
  我们从她的指甲中提取到皮肤纤维
• Sur le pont B. Côté tribord, elle descend au niveau C.
  在B甲板 右舷那一侧 降到了C层
• Mais, je ne suis pas seule. Il y a des bestioles.
  我不会是一个人的 还有小甲虫陪我
• Les enfants, faites-moi plaisir, ne vous rongez jamais les ongles.
  小朋友，別学你老爸咬指甲！ 很噁心
• Notez les restes de peau et le sang sous les ongles.
  因为指甲中残留有 皮肤组织和血迹
• Les coups glissent dessus sans que la lance se brise.
  面甲会弹回来 所以多半只是一闪而过
• Au moins, vous avez soigné votre tenue. Votre grande armure ?
  至少你盛装前来 穿了最好的盔甲？