La quantité de courant qui coule par un circuit formé par des résistances pures est directement proportionnelle... à la force électromotrice appliquée au circuit... et inversement proportionnelle à la résistance... totale... du... circuit! 在纯电阻电路中,电流跟... ... 电源的电动势成正比
Le temps de montée est défini comme étant l ' intervalle entre des amplitudes de courant de 10 % à 90 % lors de l ' actionnement d ' une charge ohmique. 上升时间定义为:当电流通过电阻负载时,电流振幅由10%增加到90%的时间间隔。
Un circuit imprimé, situé à l ' intérieur du combiné et comprenant les puces, les résistances, les condensateurs et les fils, qui ensemble constituent le cerveau électronique du téléphone 听筒套内装有印制板电路,由集成芯片、电阻、电容器和连线等构成对话的 " 电脑 " 电池
Ces films multicouches structurés avec précision ont une magnéto-résistance colossale, et subissent une modification importante de leur conductivité électrique quand on inverse l’orientation du champ magnétique. 这些结构精确的多层薄膜具有巨大和庞大的磁致电阻,即当磁场方向倒转时,电导率出现巨大的变化。
Ces films multicouches structurés avec précision ont une magnéto-résistance colossale, et subissent une modification importante de leur conductivité électrique quand on inverse l’orientation du champ magnétique. 这些结构精确的多层薄膜具有巨大和庞大的磁致电阻,即当磁场方向倒转时,电导率出现巨大的变化。
Le profilage acoustique ou électromagnétique de la résistivité, du potentiel spontané ou de la polarisation induite, ou la production d ' images du fond et prises à proximité du fond sans utilisation d ' explosifs; 不使用炸药的海底和海底浅层电阻、自然电位或感应极化声学或电磁剖面测量或成像;
Un circuit imprimé, situé à l ' intérieur du combiné et comprenant les puces, les résistances, les condensateurs et les fils, qui ensemble constituent le cerveau électronique du téléphone Une batterie 听筒套内装有印制板电路,由集成芯片、电阻、电容器和连线等构成对话的 " 电脑 " ;
Tubes intensificateurs d ' images avec mise au point sur < < proximité > > , dont la cathode photovoltaïque est déposée sur une couche conductrice transparente afin de diminuer la résistance de couche de la cathode photovoltaïque; 近聚焦图象增强管,其光电阴极贴附在透明的导电膜上,以降低光电阴极薄片电阻;
Tubes intensificateurs d ' images avec mise au point sur < < proximité > > , dont la cathode photovoltaïque est déposée sur une couche conductrice transparente afin de diminuer la résistance de couche de la cathode photovoltaïque; 近聚焦图像增强管,其中电阴极贴附在透明的导电膜上,以降低光电阴极薄片电阻;
La résistance de l ' enroulement chauffant doit être choisie en fonction de la puissance de l ' alimentation disponible de manière à assurer que la vitesse d ' échauffement déterminée par le calcul (voir section 3) puisse être atteinte. 加热线圈的电阻应当使加热速率在接通电源时能够达到计算的加热速率(见第3节)。