疑问的的法文

• Le caractère intentionnel et organisé de cette colonisation ne fait aucun doute.
  定居的蓄意和有组织性质是毫无疑问的。
• Réserve pour les contributions annoncées non recouvrables et inscription en pertes et profits
  对有疑问的应收捐款的储备金和注销
• Ca ne fait aucun doute et maintenant je me retrouve euh... les mains vides.
  毫无疑问的 我也有点... 黔驴技穷了
• Je ne doute pas qu'un jour tu sauveras la femme que tu aimes.
  毫无疑问的 有一天你也会拯救你心爱的女人
• Que le bossu a sans nul doute... été un hérétique, autrefois.
  是什么意思? -意思是那个驼背,毫无疑问的
• Il n ' y a donc aucun doute quant à notre position.
  因此，我认为，我们的立场是毫无疑问的。
• Il ne fait aucun doute que d ' importants progrès ont été réalisés.
  已经取得了很大进展，这是毫无疑问的。
• Pour toute question, voyez avec votre chef de groupe.
  有任何问题跟疑问的话，请跟各小组的组长联系
• Il est certain qu'il a encore des partisans, ici et à l'étranger.
  毫无疑问的，他在此和国外 拥有热烈的支持者
• B, était notre chef, c'était elle la plus audacieuse.
  B毫无疑问的是领头人 因为她一向是最无畏的