病毒的的法文

• Les tests de dépistage du VIH sont effectués à titre volontaire.
  在自愿基础上进行艾滋病毒的检测。
• Protéger les membres de la société contre la transmission du virus;
  保护社会成员远离艾滋病毒的传播。
• Les jeunes continuent à ne pas connaître suffisamment bien le VIH.
  年轻人对艾滋病毒的了解依然不足。
• Dans certains pays, la prévalence du VIH a nettement reculé.
  有些国家大幅控制了艾滋病毒的流行。
• I) Augmentation du pourcentage de virus informatiques filtrés avec succès
  ㈠ 增加成功拦截计算机病毒的百分比
• Aussi les femmes sont-elles contaminées au VIH de manière disproportionnée.
  结果，感染艾滋病毒的妇女人数过多。
• Prise en charge à domicile des familles affectées par le VIH;
  为感染艾滋病毒的家庭提供上门服务；
• Vous êtes plus qu'un simple porteur. Vous représentez un espoir de guérison.
  你不仅是一个携带者 你也许是病毒的抗体
• Plus de 9 000 d ' entre elles ont le sida.
  9,000多人受到艾滋病毒的感染。
• Les médicaments actuels de traitement de cette pandémie devraient être moins onéreux.
  目前有关艾滋病毒的药品应该降价。