益加的法文

• En outre, la réciprocité était à distinguer de l ' intérêt de l ' État auteur.
  此外，必须把互惠性和行为国的利益加以区分。
• Dans le monde actuel, les États dépendent de plus en plus de la téléinformatique.
  当今世界，各国对信息和电讯技术的依赖日益加深。
• De plus, l ' Autriche exploite de plus en plus les systèmes de recherche informatisés nationaux et internationaux.
  此外也日益加强使用国家和国际搜索系统。
• On a en outre constaté que les inégalités croissantes entravaient une croissance soutenue.
  研究报告认为，日益加剧的不平等限制了可持续增长。
• Le fardeau de plus en plus lourd que représente la dette des pays pauvres compromet leur progrès.
  穷国日益加重的债务负担阻碍了它们取得进展。
• En outre, on constate une augmentation de l ' inégalité dans beaucoup de pays.
  此外，人们看到，在许多国家不平等现象在日益加剧。
• Le mouvement est engagé et gagne du terrain.
  这是一个日益加强的趋势。
• Les inégalités qui existent entre les nations et à l ' intérieur des pays se sont aggravées.
  各国之间和国家之内都存在不平等，且日益加剧。