盗贼的法文

• Les bandits sont toujours capables d ' agir et de frapper sournoisement.
  盗贼仍然能够从每个角落发动攻击。
• Si vous ne voulez pas m'écouter, demandez à Snatcher lui-même !
  如果你不想听我说 那就问问大盗贼他自己!
• Pourquoi n'ont ils pas pris ces bijoux ?
  什么样的盗贼会离开后留下这样的财富
• J'ai connu le gaillard. Le plus grand démerdard que j'aie vu.
  我认识那个家伙 还没见过比他更机灵的盗贼
• Voyez comment ils se réunissent, comme des voleurs et des meurtriers.
  瞧他们偷偷摸摸地集合 活像是盗贼和杀人犯
• Comment faire pour l'emporter ? On va passer pour des voleurs.
  我们白天不能把他带走, 我们要去盗贼那里
• Vous m'avez encouragé à devenir un meilleur voleur.
  是你们让我努力成为更优秀的盗贼
• Aucun des voleurs n'a été identifié et arrêté.
  从来没有一个盗贼的身份被确定 或被捕
• Ou bien le voleur se cachait dans un coin ou un renfoncement.
  或者盗贼就藏在墙壁凹凸的地方
• "Le grand voleur Dororo", je ne vais pas te rendre ce nom !
  最伟大的盗贼多罗罗 这名字我不会还给你的