真心话的法文

• Oui, un peu comme quand on jouait au jeu de la vérité quand on était gamins.
  对嘛 就像我们小时候玩的真心话大冒险
• Ça a dû la vexer de perdre.
  显然输掉真心话大冒险让她很难过
• On va jouer à "action ou vérité" ?
  现在要开玩真心话大冒险了吧
• Nous n'étions vraiment pas faits l'un pour l'autre.
  我说我们不该在一起是真心话
• Parlez avec votre coeur, vous ne pourrez pas vous tromper.
  说真心话 错不到哪里去的
• Mais quand j'ai dit que nous voulions vous aider, c'était la vérité.
  但我说想帮你时 是真心话
• Vous êtes très apprécié on dirait.
  这个是最关心你的，跟你说真心话
• Il se trouve que j'y crois.
  我刚巧说的是真心话 哦，是的，那当然
• Je voulais me moquer d'eux, mais je pensais ce que j'ai dit.
  虽然我对他们的印象不是很好 但是我说的都是真心话
• Je croyais que vous deviez bientôt tous nous mener à la baguette ?
  好啊 如果想听真心话的话