Le `titre molaire ' est le rapport du nombre de moles de ZnTe au nombre total de moles de CdTe et de ZnTe présents dans le cristal. 6.C.3. 克分子份数定义为晶体中碲化锌（ZnTe）的克分子量除于碲化镉（CdTe）的克分子量与碲化锌（ZnTe）的克分子量之和。
Le `titre molaire ' est le rapport du nombre de moles de ZnTe au nombre total de moles de CdTe et de ZnTe présents dans le cristal. 6.C.3. 克分子份数定义为晶体中碲化锌（ZnTe）的克分子量除于碲化镉（CdTe）的克分子量与碲化锌（ZnTe）的克分子量之和。
Les semi-conducteurs fabriqués dans des conditions de microgravité (tellure de cadmium, arsénure de gallium, oxide de zinc, silicium, etc.) ont des propriétés qui les rendent de 50 à 70 fois supérieurs à leurs analogues terrestres. 在微重力条件下制得的半导体材料（碲化镉、砷化镓、氧化锌、硅等）它们的性能要比在地球上制得的对等物好50－70倍。
Les éléments qui adsorbent généralement au vernadite sont le cobalt, le nickel, le zinc et le thallium; ceux qui adsorbent à l ' oxyde de fer sont le cuivre, le plomb, le titane, le molybdène, l ' arsenic, le vanadium, le tungstène, le zirconium, le bismuth et le télurium. 水合软铁矿通常吸收的元素包括钴、镍、锌和铊；氧化铁吸收的有铜、铅、钛、钼、砷、钒、钨、锆、铋和碲。
Ils sont importants en tant que source potentielle de cobalt, mais contiennent également du titane, du cérium, du nickel, du platine, du manganèse, du thallium, du télurium, du tungstène, du bismuth, du zirconium et d ' autres métaux. 富钴铁锰壳之所以重要，主要是因为这可能是钴的来源，同时也因为其中含有钛、铈、镍、铂、锰、铊、碲、钨、铋、锆等其他金属。
Les déchets contenant des métaux sont considérés comme dangereux s ' ils recèlent de l ' antimoine, de l ' arsenic, du béryllium, du cadmium, du plomb, du mercure, du sélénium, du tellure et du thalium à des concentrations supérieures à celles qui sont indiquées au tableau 1. 摘要 带有金属的废物若其含有锑、砷、铍、镉、铅、汞、硒、碲或铊而浓度高于表1所列标准的，即视为危险废物。
Le cobalt, le cérium, le thallium, le titane, le plomb, le télurium et le platinum sont en concentration élevée dans les encroûtements situés sur d ' autres métaux, car ils sont incorporés par des réactions d ' oxydation qui produisent des composés plus stables et moins mobiles. 在矿壳中钴、铈、铊、钛、铅、碲和铂的高集度很高，高于其他金属之上，因为这些金属经氧化反应生成较为稳定、较不活动的化合物。
Parmi les matériaux qui se sont révélés prometteurs, on peut citer le silicium amorphe (a-Si), les films de silicium polycristallin, le tellurure de cadmium (CdTe) et le diséléniure de cuivre et d ' indium (dénommé dans le commerce CIS ou CIGS quand il contient également du gallium). 具有潜在用途的材料有非晶形硅（a-Si）、多晶硅膜、碲化镉（CdTe）和联硒化铟铜（CuInSe2，商业上称为CIS，如果还含有镓，则称CIGS）。
