秘鲁人的法文

• Le cinquième Secrétaire général, Javier Pérez de Cuellar, était péruvien.
  秘鲁人Javier Pérez de Cuellar曾为第五任秘书长。
• Situation des groupes ethniques (carte ethnolinguistique); besoins de la communauté afro-péruvienne; politique de gestion de l ' eau.
  族裔群体的状况(语族分布图)；非洲裔秘鲁人社区的需要；以及水管理政策
• Nous vous présentons les meilleurs vœux du peuple et du Gouvernement péruvien pour que votre gestion soit couronnée de succès.
  我还要向你转达秘鲁人民和政府的最良好祝愿，祝你领导会议取得圆满成功。
• Je donne maintenant la parole à S. E. M. Jorge Lázaro, Vice-Ministre péruvien des relations avec la communauté péruvienne de l ' étranger.
  我现在请秘鲁海外秘鲁人社区事务副部长豪尔赫·拉萨罗先生阁下发言。
• Ces projets visent à faire en sorte que les dividendes de la croissance économiques soient répartis équitablement entre tous les Péruviens.
  制定这些方案的目的是为了确保将经济增长所带来的惠益分配给所有秘鲁人。
• L ' affaire K. L. c. Pérou concernait une Péruvienne de 17 ans à laquelle avait été refusé un avortement thérapeutique.
  K.L.诉秘鲁一案涉及一个17岁的秘鲁人被拒绝进行治疗性流产的问题。
• Le réseau des consulats péruviens dans le monde est actuellement renforcé à cet effet.
  现正在加强秘鲁驻各国的领事馆，以便为移民外国的秘鲁人在此类问题上提供帮助。
• L ' élaboration de propositions faisant l ' objet de consensus pour le renforcement et le développement des peuples andins, amazoniens et afro-péruvien;
  起草和提出加强和发展安第斯、亚马孙和非裔秘鲁人民族能力的协商提案；