Si la terre utilisée pour la mise en place des plants provient de sources locales, elle contiendra les micro-organismes du sol nécessaires à une croissance végétale saine. 如果用于种植秧苗的土壤来自当地，则土壤已经含有促进植物健康生长所需的适当的土壤微生物。
Une descente récente des forces de sécurité régionales a mis au jour plus de 700 000 plantes de marijuana et 3 millions de plantules dans une seule zone. 地区安全部队最近在一个地区进行的一次突击搜查中，发现了70多万株大麻和300万棵秧苗。
Il fait intervenir des modifications simples de la gestion, par exemple le repiquage à la main de plants plus espacés, dans les champs non inondables, avec utilisation d ' engrais organiques et gestion intégrée de la lutte phytosanitaire. 该系统实施简单的管理改革，在非水田里手插秧苗，秧距较大、更广泛地利用有机肥料和综合害虫治理。
En 2000, le Ministère de l ' Agriculture et de l ' Elevage avait entamé un programme d ' appui aux agricultrices de l ' hinterland de Kinshasa qui ont bénéficié des semences et boutures améliorées et engrais. 2000年，农业和畜牧业部向金沙萨腹地的农妇提供了一个援助计划，从而使她们得到了改良种子和秧苗以及化肥。
En 2000, le Ministère de l ' agriculture et de l ' élevage avait entamé un programme d ' appui aux agricultrices de l ' hinterland de Kinshasa qui ont bénéficié des semences et boutures améliorées et engrais. 2000年，农业和畜牧业部向金沙萨腹地的农妇提供了一个援助计划，从而使她们得到了改良种子和秧苗以及化肥。
Les projets exécutés concernaient les cultivateurs d ' une grande variété de produits, des fleurs aux fraises, au tabac et aux cultures horticoles, ainsi que des sociétés du secteur de l ' entreposage des aliments. 正在执行的项目支助农民种植包括花卉、草莓、烟草秧苗和园艺作物在内的广泛系列的产品，还支助参与食物储存部门的公司。
Leur contribution va ensuite en diminuant pour atteindre 40 % pour la culture de jeunes plants, 34 % pour l ' épandage d ' engrais, 31 % pour la création de nouvelles oliveraies et 29 % pour la préparation des sols. 种植秧苗过程则开始下降至40%，施肥过程中占34%，开垦新的橄榄树林过程中占31%，土地平整过程中占29%。
La Turquie se propose de remettre en état les forêts en employant diverses mesures (semis, plantations, coupes visant à régénérer les systèmes radiculaires endommagés, etc.) en fonction de la nature et de la gravité des dommages subis dans telle ou telle zone. 土耳其提出采取各种措施恢复森林，包括播种、种植秧苗、根据具体地点森林受损的性质和严重程度切断受损的根系，以促进新生。
La base de données créée au titre du projet contient des informations sur 47 organisations établies au Niger et 151 projets comportant un large éventail d ' activités axées sur l ' éducation sanitaire, la culture des plantes médicinales, l ' enseignement de base, le microfinancement et la culture de plantules. Dimitra数据库中列有尼日尔的47个组织和151个项目，通过这些项目开展了内容广泛的各种活动，如健康教育、中草药种植、基础教育、小额供资和秧苗生产。
