积压的法文

• On compte que le retard qui a été pris sera rattrapé en 2005.
  预期2005年消除该卷的积压工作。
• Renseignements complémentaires sur les principaux écarts (budget de mise à jour de l’inventaire)
  关于重大差额的补充资料积压清除预算
• Nous apprécions les efforts de la Cour pour rattraper son retard.
  我们赞赏法院为清理积压工作所做的努力。
• L ' élimination complète de cet arriéré est maintenant attendu pour 2002.
  现在预计到2002年时将完全消除积压。
• De nombreuses affaires en instance concernent des revendications foncières émanant de minorités.
  积压的许多案件都是少数民族的产权诉讼。
• Cela a permis de réduire le nombre de projets restant à clôturer.
  在减少积压项目方面取得了进一步的进展。
• Vi) Progrès accomplis quant au traitement des demandes d ' indemnisation non traitées
  ㈥ 清除积压事故索偿案进展情况
• Nombre de cessations de service a Plus de 3 000 demandes en attente.
  a 目前积压超过3 000件。
• Elle est en outre confrontée à un nombre impressionnant de dossiers en suspens.
  据说委员会还积压了大量的案件。
• Le Gouvernement entend statuer sur toutes les demandes de résidence en attente.
  政府还表示愿意处理申请居留的积压案件。