等级分的法文

• Dans l’Annuaire, le sujet est décomposé en 10 catégories à un chiffre suivant la Classification décimale universelle.
  如年鉴所述,该题目根据统一小数分类的10个一位数字等级分列。
• Pour être affecté du coefficient de valeur probante optimal, chaque type de preuve doit être fourni par le requérant.
  为了得到最佳的证据等级分，每一类证据都必须是由索赔人提供的。
• À chacune de ces réclamations est affecté un coefficient de valeur probante qui dépend du type et de la qualité des éléments de preuve présentés.
  每项合同损失按提供的证据的种类和质量打上等级分。
• Au 31 décembre 2011, par note de crédit
  截至2011年12月31日按信用等级分列的总部以外办事处现金池投资
• La somme de ces pourcentages est le " coefficient de valeur probante " de l ' ensemble de l ' élément de perte considéré.
  这些得分累积起来即可得出有关损失内容的总的证据等级分。
• Les données annuelles les plus récentes peuvent être ventilées selon le degré d ' enseignement pour tous les donateurs du CAD.
  近些年来，所有发展援助委员会援助国的数据都能按照学校等级分类。
• Par niveau d ' instruction
  根据教育等级分类
• À chaque réclamation de ce type est affecté un coefficient de valeur probante fondé sur le type et la qualité des éléments de preuve présentés.
  每项这类索赔都根据所提供的证据种类和质量获得一个等级分。