精神病专家的法文

• Je sais qu'on se connaîït pas, mais j'ai cru entendre que vous étiez psychiatre.
  我听你说你是个精神病专家
• Médecin, psychiatre, exerçant en milieu pénitentiaire depuis 1991.
  医生、精神病专家，自1991年起在监狱系统工作；
• Tu m'as emmenée voir un psy ?
  你带我来看精神病专家?
• Tu m'as emmenée voir un psy ?
  你带我来看精神病专家?
• Ils n'ont rien pu y faire.
  精神病专家 都沒有效果
• Il s’agissait d’une conférence de spécialistes, regroupant environ 30 travailleurs sociaux et psychiatres.
  这是一次专家会议，有大约30名社会工作者和精神病专家出席。
• Mais dernièrement, il est utilisé en psychiatrie... en cas de graves crises d'angoisse
  不过这几年，有些精神病专家 开始用这药来医治 精神严重受创伤的病人
• Un candidat pris en charge par un psychiatre au cours des cinq dernières années doit se soumettre à un examen psychiatrique.
  在之前五年内接受过精神病专家治疗的申请人必须接受心理检查。
• De la même façon, l ' expert en psychiatrie a établi que le requérant souffrait probablement de troubles posttraumatiques.
  同样，精神病专家也得出结论，认为他很可能患上创伤后应激障碍症。
• De la même façon, l ' expert en psychiatrie a établi que le requérant souffrait probablement de troubles post traumatiques.
  同样，精神病专家也得出结论，认为他很可能患上创伤后应激障碍症。