紧密的的法文

• Peter Zoller continue à rester en contact étroit avec JILA comme Adjoint Fellow.
  彼得·佐勒作为联合会员始终同JILA保持紧密的联系。
• Un certain soutien financier sera nécessaire pour assurer une collaboration étroite avec les correspondants.
  需要得到一些财政支助以确保与联络中心的更为紧密的协调。
• La ville est étroitement liée avec celle d'Ehden, qui partage la même population.
  该市与附近的基欧纳有非常紧密的关系，他们共享一个学区。
• Tu es celle qui s'apparente le plus à une amie.
  你是我最紧密的人了
• Lors de toutes les visites, les FDPO ont coopéré sans réserve avec l ' équipe chargée des vérifications.
  在整个访问期间，乌国防军与核查组进行了紧密的合作。
• Les institutions mondiales compétentes devraient coopérer plus étroitement et coordonner leur action.
  全球性权威机构之间应该进行更紧密的合作并协调它们的行动。
• Vous savez que les relations intimes vous fragilisent, donc vous n'en avez pas.
  你知道紧密的联系会造就你的弱点 因此你谨慎地避免了这样的联系
• Le trafic de stupéfiants en Afghanistan est étroitement lié au financement du terrorisme international.
  57．阿富汗的毒品交易与资助国际恐怖主义有着紧密的勾结。
• Fournir un cadre de politique pour la gestion durable des forêts et pour une coopération et collaboration plus étroites;
  a. 为可持续森林管理和更紧密的合作提供政策框架；
• Le maintien de relations bilatérales étroites avec les principales organisations partenaires a continué de faire partie des priorités.
  与主要伙伴组织保持紧密的双边关系仍然是一个优先事项。