C. Mises à jour annuelles de la liste des substances fréquemment utilisées dans la fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes placés sous contrôle international ( < < liste rouge > > ); mises à jour annuelles du formulaire D utilisé par les gouvernements pour communiquer les données requises en application de l ' article 12 de la Convention de 1988 et des résolutions pertinentes du Conseil économique et social; c. 每年更新受国际管制的常用于非法制造麻醉药品和精神药物的药物清单( " 红单 " )；每年更新供各国政府使用的表D，让其提供1988年公约第12条和经济及社会理事会有关决议所要求的数据；
C. Mises à jour annuelles de la liste des substances fréquemment utilisées dans la fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes placés sous contrôle international ( < < liste rouge > > ); mises à jour annuelles du formulaire D utilisé par les gouvernements pour communiquer les données requises en application de l ' article 12 de la Convention de 1988 et des résolutions pertinentes du Conseil économique et social; c. 每年更新受国际管制的常用于非法制造麻醉药品和精神药物的药物清单( " 红单 " )；每年更新供各国政府使用的表D，让其提供1988年公约第12条和经济及社会理事会有关决议所要求的数据；
C. Mises à jour annuelles de la liste des substances fréquemment utilisées dans la fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes placés sous contrôle international ( < < liste rouge > > ); mises à jour annuelles du formulaire D utilisé par les gouvernements pour communiquer les données requises en application de l ' article 12 de la Convention de 1988 et des résolutions pertinentes du Conseil économique et social; c. 每年更新受国际管制的常用于非法制造麻醉药品和精神药物的药物清单( " 红单 " )；每年更新供各国政府使用的表D，让其提供1988年公约第12条和经济及社会理事会有关决议所要求的数据；
C. Mises à jour annuelles de la liste des substances fréquemment utilisées dans la fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes placés sous contrôle international ( < < Liste rouge > > ); mises à jour annuelles du formulaire D utilisé par les gouvernements pour communiquer les données requises en application de l ' article 12 de la Convention de 1988 et des résolutions pertinentes du Conseil économique et social; c. 每年更新受国际管制的常用于非法制造麻醉药品和精神药物的药物清单（ " 红单 " ）；每年更新供各国政府使用的表D，让其提供根据1988年公约第12和经济及社会理事会有关决议所要求的数据；
C. Mises à jour annuelles de la liste des substances fréquemment utilisées dans la fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes placés sous contrôle international ( < < Liste rouge > > ); mises à jour annuelles du formulaire D utilisé par les gouvernements pour communiquer les données requises en application de l ' article 12 de la Convention de 1988 et des résolutions pertinentes du Conseil économique et social; c. 每年更新受国际管制的常用于非法制造麻醉药品和精神药物的药物清单（ " 红单 " ）；每年更新供各国政府使用的表D，让其提供根据1988年公约第12和经济及社会理事会有关决议所要求的数据；
C. Mises à jour annuelles de la liste des substances fréquemment utilisées dans la fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes placés sous contrôle international ( < < Liste rouge > > ); mises à jour annuelles du formulaire D utilisé par les gouvernements pour communiquer les données requises en application de l ' article 12 de la Convention de 1988 et des résolutions pertinentes du Conseil économique et social; c. 每年更新受国际管制的常用于非法制造麻醉药品和精神药物的药物清单（ " 红单 " ）；每年更新供各国政府使用的表D，让其提供根据1988年公约第12和经济及社会理事会有关决议所要求的数据；
C. Mises à jour annuelles de la liste des substances fréquemment utilisées dans la fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes placés sous contrôle international ( < < Liste rouge > > ); mises à jour annuelles du formulaire D utilisé par les gouvernements pour communiquer les données requises en application de l ' article 12 de la Convention de 1988 et des résolutions pertinentes du Conseil économique et social; c. 每年更新受国际管制的常用于非法制造麻醉药品和精神药物的药物清单（ " 红单 " ）；每年更新供各国政府使用的表D，让其提供根据1988年公约第12和经济及社会理事会有关决议所要求的数据；
Nous continuons d ' attendre qu ' il approuve les listes établies par le Bureau chargé du Programme Iraq, en consultation avec la Commission de contrôle, vérification et inspection des Nations Unies (COCOVINU) et l ' Agence internationale de l ' énergie atomique (AIEA), qu ' on appelle < < listes bleues > > et qu ' on appelait précédemment < < listes vertes > > , en attendant peut-être qu ' elles deviennent des < < listes rouges > > à l ' avenir. 我们仍在等待核可伊拉克方案办公室同联合国监测、核查和视察委员会（监核视委员会）和国际原子能机构（原子能机构）协商拟定的清单，即所谓的 " 蓝单 " 。 这些清单过去曾被称为 " 绿单 " 。 我们现在正在等待 " 红单 " 。
Nous continuons d ' attendre qu ' il approuve les listes établies par le Bureau chargé du Programme Iraq, en consultation avec la Commission de contrôle, vérification et inspection des Nations Unies (COCOVINU) et l ' Agence internationale de l ' énergie atomique (AIEA), qu ' on appelle < < listes bleues > > et qu ' on appelait précédemment < < listes vertes > > , en attendant peut-être qu ' elles deviennent des < < listes rouges > > à l ' avenir. 我们仍在等待核可伊拉克方案办公室同联合国监测、核查和视察委员会（监核视委员会）和国际原子能机构（原子能机构）协商拟定的清单，即所谓的 " 蓝单 " 。 这些清单过去曾被称为 " 绿单 " 。 我们现在正在等待 " 红单 " 。
Nous continuons d ' attendre qu ' il approuve les listes établies par le Bureau chargé du Programme Iraq, en consultation avec la Commission de contrôle, vérification et inspection des Nations Unies (COCOVINU) et l ' Agence internationale de l ' énergie atomique (AIEA), qu ' on appelle < < listes bleues > > et qu ' on appelait précédemment < < listes vertes > > , en attendant peut-être qu ' elles deviennent des < < listes rouges > > à l ' avenir. 我们仍在等待核可伊拉克方案办公室同联合国监测、核查和视察委员会（监核视委员会）和国际原子能机构（原子能机构）协商拟定的清单，即所谓的 " 蓝单 " 。 这些清单过去曾被称为 " 绿单 " 。 我们现在正在等待 " 红单 " 。
