约会的法文

• On est pote parce qu'on est sorti avec elle ?
  我们和同一个女孩约会就要一起玩?
• Bonjour Ida. On peut parler de ça plus tard ?
  我刚发现我的前夫在和我的邻居约会
• Je sors avec un type que tous mes amis adorent.
  我在和一个我朋友都喜欢的男人约会
• Je l'aime beaucoup, mais on commence juste à sortir ensemble.
  我特別喜欢她 但我们才约会过四次
• Tu attends un appel de cette fille, la nageuse ?
  你要和女孩约会吗？ 那个游泳的？
• Dis-lui de ne pas appeler ton père pour TON rendez-vous.
  告诉她 约会的电话别打给对方父亲
• Dis-lui de ne pas appeler ton père pour TON rendez-vous.
  告诉她 约会的电话别打给对方父亲
• Et, évidemment, on ne peut pas traîner dans ma maison.
  而且很明显我们不能在我房间里约会
• Il y a deux ans, quand tu étais encore populaire.
  对，两年前，当你还有人约会的时候
• Mais c'est mon premier diner, d'habitude c'est juste des verres.
  这是我第一次约会．我一般只喝喝酒