纪律的的法文

• Autre élément appréciable, les patients indisciplinés sont isolés pour éviter qu ' ils blessent les autres.
  另一个积极举措是，将无纪律的病人分开，以防他们伤害其他病人。
• Un objectif essentiel de la discipline budgétaire est d ' allouer des ressources supplémentaires aux secteurs prioritaires de l ' Organisation.
  预算纪律的一个核心目标是要为本组织的优先领域增拨资源。
• L Comité européen des droits sociaux, observations générales concernant le paragraphe 10 de l ' article 7 et l ' article 17.
  学校纪律的另一些方面也可能不符合人性尊严，如当众羞辱。
• La politique des États-Unis concernant le maintien d ' une discipline budgétaire à l ' ONU est cependant bien connue également.
  然而，美国对在联合国维持预算纪律的政策，同样人所共知的。
• En cas de faute professionnelle, les juges sont déférés devant une juridiction disciplinaire interne.
  如果他们渎职，可以受到内部纪律的管辖( " 廉洁委员会 " )。
• Tout le monde dis que Lucy est une maniaque en ce qui concerne les règles, qu'elle n'avait pas de problèmes pour se défendre.
  每个人都说Lucy是遵守纪律的典范 那她绝对会为自己仗义执言
• D ' autres règles disciplinaires peuvent l ' être aussi, par exemple l ' humiliation en public.
  n 学校纪律的另一些方面也有可能不符合人性尊严，例如当众侮辱。
• Un accord devrait être trouvé sur un ensemble d ' éléments que la sixième Conférence ministérielle inclura dans les futures disciplines.
  预计在第六次部长会议上，将就一系列未来纪律的内容达成协议。
• D ' autres règles disciplinaires peuvent l ' être aussi, par exemple l ' humiliation en public.
  18 学校纪律的另一些方面也有可能不符合人性尊严，例如当众羞辱。
• Les disciplines devraient prévoir un traitement spécial et différencié, par exemple sous forme d ' une période de transition.
  特殊和差别待遇将是多边纪律的一部分，例如在过渡期给予这种待遇。