经济前景的法文

• Messieurs, malgré les revers et les calamités que nous avons traversés, nous pensons que cette ville a encore un brillant avenir économique.
  诸位 尽管最近不断出事 我们仍然相信城市有光明的经济前景
• Tout d ' un coup, les perspectives économiques du Samoa sont devenues précaires et son avenir incertain.
  突然之间，萨摩亚的经济前景看上去脆弱不堪，其未来难以预料。
• Akram (Pakistan) dit que les perspectives macroéconomiques mondiales sont mitigées.
  51．Akram先生（巴基斯坦）说，全球宏观经济前景是复杂的。
• L ' amélioration des perspectives économiques dans les pays développés devrait stimuler les secteurs d ' exportation dans les deux régions.
  发达经济体的经济前景改善，预计将促进该区域的出口部门。
• Le nombre de migrants pourrait augmenter à mesure que la crise s ' éloigne et que les perspectives économiques s ' améliorent.
  随着后危机时代经济前景的改观，移民的人数或许会增长。
• En Asie occidentale, l ' instabilité interne et la baisse des exportations de pétrole continuent d ' influer sur la situation économique.
  在西亚，内部不稳定和较低的石油出口继续影响经济前景。
• Les perspectives économiques de la région devraient être orientées à la croissance durant les 20 prochaines années.
  预计在20年内亚太区域的经济前景将是继续沿着增长的道路前进。
• Les perspectives économiques de la région devraient suivre une trajectoire ascendante continue durant les 20 prochaines années.
  本区域的经济前景是，预计未来20年将继续走上一条增长的轨迹。
• Quant aux perspectives pour 1998, elles ne sont pas positives en raison des répercussions de la crise en Asie.
  考虑到亚洲危机波及的影响,1998年非洲经济前景并不乐观。