结清的法文

• Solder toutes les dettes et créances de la COCOVINU
  结清监核视委应付未付账款和应收未收账款
• Le Comité a examiné l’état d’avancement de la liquidation des soldes non réglés.
  审计委员会审查了未清余额的结清情况。
• Le dernier restant devrait être réglé sous peu.
  最后剩余未缴数额预计将很快结清。
• Je vais régler ses affaires et les miennes et partir le plus loin possible
  我要把自己和她的事结清 然后走得越远越好
• Régularisation de dépenses non réglées engagées au Siège des Nations Unies
  结清有关联合国总部的未付费用
• Le Comité consultatif compte que ces demandes d ' indemnisation seront réglées sans tarder.
  咨询委员会希望未清索偿将尽快结清。
• Les travaux supplémentaires effectués par le tribunal pour fermer les comptes ont été interrompus.
  法庭已不再为结清账户从事额外工作。
• Les soldes des comptes devraient être à jour d ' ici fin 2008.
  到2008年年底前，账户余额应已结清。
• Les comptes de l ' ONUSOM et de la MINUL ont été fermés.
  联索行动和联利观察团的银行账户已结清。
• Ajustements afférents aux exercices antérieurs - économies réalisées au titre des engagements réglés
  以往各年调整 -- 已结清债务的节约数