Des mesures ont parfois été mises en oeuvre afin d ' améliorer l ' isolation du parc immobilier existant. 有时，还实施一些措施改善现有建筑物的绝缘。
Notre ingénieur-chef, basé à Ankara, a soulevé des questions concernant l'isolation. 我们在安卡拉的首席工程师 ...他对绝缘设计提出了一些看法
Nous n ' avons pas été épargnés par les effets négatifs de la crise économique et financière. 我们未能幸免或绝缘于这场经济和金融危机的负面影响。
Association européenne des fabricants de matériaux isolants 欧洲绝缘材料制造商协会
Les batteries de remplacement devraient avoir la même protection interne (circuit) et externe (isolant) que celles d ' origine. 替换电池应包括与原设备中相同的安全电路和绝缘器件。
Fils électriques, câbles, barres, bandes, isolés 绝缘电线、电缆、棒、条
Il faut les faire sortir d'ici ou on peut oublier les bijoux. 我们得想办法赶他们走 否则就与钻石绝缘 班尼，你的灵感哪儿来的？
Câbles électriques isolés par des polymères contenant des PCB ou des PBB ou contaminés par ces substances; 使用含有多氯联苯或多溴联苯或受其污染的聚合物绝缘的电缆；
Ce plomb n ' est pas recyclé, mais il est libéré si les fils ou l ' isolant sont brûlés. 这种铅是不回收的，但若将电缆或绝缘燃烧时会释放出来。
Les accumulateurs doivent être protégés des courts—circuits et isolés de manière à empêcher tout court—circuit. 电池组必须有防短路的保护装置，并且其绝缘方式必须能防止短路。
