编入预算的法文

• A Non compris les contributions volontaires en nature budgétisées.
  a 不包括已编入预算的自愿实物捐助。
• État au 30 juin 2004 des recettes et des dépenses
  （已编入预算）的自愿实物捐助 报表十三
• A Y compris les contributions volontaires en nature, le cas échéant.
  a 适用时包括编入预算的自愿捐助实物。
• Engagements au titre des prestations dues à la cessation de service (non budgétisés)d
  未编入预算的服务终了应计费用负债d
• Engagements au titre des prestations dues à la cessation de service (non budgétisés)e
  未编入预算的服务终了应计费用负债e
• Transferts demandés par le Siège pour financer des dépenses
  总部要求调配资源以支付未编入预算的费用
• Le montant prévu sera réparti à parts égales entre les quatre sous-programmes.
  编入预算的数额将平均拨给四个次级方案。
• Contributions volontaires en espèces, y compris les contributions annoncées par écrit (budgétisées)
  现金自愿捐助,包括书面认捐(编入预算)
• A Dont des contributions volontaires en nature budgétisées
  a 包括编入预算的实物自愿捐助。
• Accord sur le statut des forcesa Contributions volontaires en nature
  (未编入预算的)自愿实物捐助