美国人的法文

• Et que les Américains ne sont pas assez instruits et surmédicamentés.
  你说美国人是 未受教育和过度药物。
• Il a pris une décision non en Américain, mais en Allié.
  他不是以美国人而是以盟友身份作决定
• Un Américain qui court les clubs et qui énerve les gens.
  没有几个美国人瞎逛俱乐部 惹是生非
• Parce que la simple pensée de perdre... Ieur est intolérable.
  因为失败的念头对美国人是可耻的
• Vous devez être l'Américaine dont les Catledge chantent les louanges.
  你一定就是卡特利奇家称赞的那个美国人
• Beaucoup d'Américains croient qu'il n'y avait presque plus de Juifs en Allemagne.
  美国人以为 德国只剩下小数犹太人
• T'inquiète pas, tu es américaine, pas une de ces paysannes.
  别担心，你是美国人 而不是那些红种人
• C'était tous des Américains de 1re ou de 2e génération.
  他们每一个都是第一代或第二代的美国人
• Les affaires sont les affaires. C'est la méthode américaine !
  生意归生意．这就是美国人的方式
• Très bien. Donnez-moi une seconde. Madame, vous êtes américaine ?
  "等等，太太，你是美国人吗？"