羞愧的法文

• Ou peut-être... que je suis coupable de me sentir coupable.
  或者说... 我是因为这种羞愧感而羞愧
• Ecoutez, Edna, j'ai honte de l'avouer, mais j'étais vraiment ivre.
  听着 艾德娜 我很羞愧地承认 我喝醉了
• Mais sa honte d'avoir une telle mère pourrait la tuer.
  但她会因为有这样的一个母亲 而羞愧而死
• C'est une sacré leçon d'humilité quand tu réalises n'avoir nulle part où aller.
  当意识到自己无处可去时 我万分羞愧
• Guibarian n'est pas mort de peur. Il est mort de honte.
  吉巴里安不是因为恐惧而死，而是因为羞愧
• Ils s'y sont préparés et s'y sont « engagés ».
  於是他们觉得 「赤裸」和「羞愧」。
• Je veux quelque chose de réel, quelque chose dont tu as honte.
  我想知道真实的 真正让你感到羞愧的事情
• Vous n'avez pas honte de vous amener ainsi ?
  就是多得多 这样闯进来你不感到羞愧吗?
• J'ai vu la honte dans les yeux de Yasuno quand ils l'ont vanté.
  当他们赞扬安野时 我看出他眼里的羞愧
• Tout ce que je t'ai caché, tu sais Me fait honte, c'est vrai
  我隐瞒事情的真相 羞愧无法隐藏