肩的法文

• Quatre. Poumon droit, quadrant inférieur gauche, sans point de sortie.
  我们发现四处 子弹射穿了肩部和髋部
• Une femme doit avoir les épaules moins larges qu'un homme.
  一个女人是不该有象男人一样宽的肩膀
• Non, on reste ensemble. Je te laisse pas seul ici.
  不，我们要并肩作战 我不会丢下你的
• Par contre, sous l'omoplate, elle a un delicieux grain de beaute.
  后来我发现在她左肩胛下有块胎记.
• Tu te rappelles ? Emily et papa contre le monde ?
  你还记得吗 艾米丽和爸爸并肩作战
• Remonte tes épaules. Prépare tes épaules au coup. Là, c'est bien.
  抬高肩膀 抬高肩膀猛击 这就对了
• Remonte tes épaules. Prépare tes épaules au coup. Là, c'est bien.
  抬高肩膀 抬高肩膀猛击 这就对了
• Comme vous. J'ai combattu aux côtés de la 107e en Irak.
  我在伊拉克和107步兵团并肩战斗过
• Que son destin était lié à celui de millions de gens.
  知道他将肩负着成千上万人命运的使命
• Vous vous souvenez quand on lui a déboîté les épaules ?
  还记得那次我们把她的肩膀弄脱臼了吗