肺结核病的法文

• Les invalides, les vétérans, les malades du cancer et de la tuberculose reçoivent une subvention de 100 %.
  伤残人士、退伍军人、癌症患者和肺结核病人领取100%的津贴。
• Passe à la clinique voir les ouvriers tuberculeux, sous-alimentés et leurs enfants émaciés, à moitié morts de faim.
  来我诊所看看 看看营养不良的肺结核病人有多么虚弱 还有快饿死的儿童
• L ' Office a continué de coopérer étroitement avec le programme national de lutte contre la tuberculose dans tous ses aspects.
  工程处还同国家肺结核病控制方案在所有方面保持密切的合作。
• Au début de 2002, 43 % des malades atteints de tuberculose étaient des femmes.
  2002年初，患肺结核病者有6 284人，近43%的患者为妇女。
• Au cours de la décennie écoulée, à la fois le nombre de nouveaux cas et le nombre total de cas de tuberculose a baissé.
  近十年来肺结核病例的总数和新增病例的数量都在减少。
• Élargissement de l ' accès à des services de conseil et à des services de dépistage volontaire du VIH et de la tuberculose.
  使更多的人有机会进行艾滋病毒和肺结核病的自愿咨询检测。
• Il n ' explique pas davantage en quoi l ' injection de substance antituberculose constitue une atteinte à ses convictions religieuses.
  他也没有解释预防肺结核病的针剂注射如何侵犯了他的宗教信仰。
• Ces efforts ont fait passer la couverture nationale du PNT en stratégie DOTS à 61 %.
  这些努力使得国家肺结核病控制方案的DOTS战略覆盖面达到61%。
• Proportion de cas de tuberculose décelés et soignés dans le cadre d ' un traitement direct à court terme et sous observation
  6.10. 在短期直接观察治疗中查出并治愈的肺结核病例的比例
• En outre, les activités de prévention de la tuberculose financées par les subventions du Fonds global ont commencé en avril 2006.
  此外，由全球基金资助的预防肺结核病的活动于2006年4月开始。