胶的法文

• La poignée est en caoutchouc. Ça me gardera à la terre.
  它上面有橡胶的手柄 这样保险一些
• Tu pourrais me recoller ça avec ta colle super pro ?
  你能不能用你那专业胶水帮我粘一下？
• La bande magnétique c'est " Plastic Roll, Walkman is Ready Music"
  菲林叫胶卷 Walkman叫随身听
• Attention. C'est plein d'explosifs, au cas où ceci ne marcherait pas.
  里面是塑胶炸弹 万一不行可以用得着
• Ça va décider si j'utilise du cuivre ou du scotch ici.
  关乎这里要换水管 还是只用强力胶？
• Pourquoi on le chasse comme un canasson au sortir d'un nid-de-poule?
  为什么我们追逐他喜欢唠叨 胶锅'？
• Pourquoi on le chasse comme un canasson au sortir d'un nid-de-poule?
  为什么我们追逐他喜欢唠叨 胶锅'？
• Je crois que j'ai mis du collagène dans ton oeil.
  见鬼啊！ 也许我给你眼睛注射的是胶原
• Comment peut-on lire ça ? On dirait un microfilm.
  这怎么看得清 简直就是缩微胶卷啊
• Al, si tu mettais de l'adhésif sur les placards?
  你去拿些胶纸带把橱柜封一下好吧?