脉的法文

• Sans rire, après tout, on est bien dans les Appalaches.
  我只是说说 这是阿巴拉契亚山脉啊
• J'ai enfin pris ma place dans la longue lignée des McCullen.
  我好不容易继承了麦卡伦家族的祖脉
• J'aimerais bien, mais j'ai des phlébites létales aux deux jambes.
  我也想 但是我两腿都有致命的静脉炎
• Une impulsion électromagnétique qui cause une forte surtension de photoélectrons.
  那是电磁脉波 会造成高密度的光电波
• Comment expliquez-vous la lenteur du pouls et le coma ?
  你怎么解释脉搏低 呼吸缓慢和昏迷呢
• Je ne vois pas de bouchons dans les artères principales.
  我 我没发现任何主动脉阻塞的现象
• En effet, si tu touches l'artère. Tu l'as depuis quand ?
  除非你不割动脉 你带着这个多久了？
• Le pouls est faible, mais stable. Elle a besoin de calme.
  脉搏很浅,但是很稳定 让她舒服一点
• J'étais encore sous perf quand on m'a voituré dans le box.
  当他们把我推进法庭 我还在静脉注射
• Au cas où ils trouveraient pas ma veine dans le bras.
  看来是担心在我手臂 找不到静脉注射