自动的的法文

• Tu prépares le fusil semi-automatique?
  我们这次用半自动的对吧?
• Toutefois, le processus par lequel on y parvient n ' est en aucun cas automatique et autonome.
  然而，实现这一基础的过程绝不是自动的和自我维持的。
• Il a été estimé que la communication spontanée d ' informations comptait beaucoup pour l ' ouverture d ' une enquête.
  自动的披露被确认为对开展侦查非常重要。
• La mondialisation n ' est pas un processus spontané, mais découle de décisions délibérées des gouvernements.
  全球化的进程不是自动的，而是立足于政府有意识的决策。
• Du bourrage (Padding), peut être ajouté si nécessaire.
  Plug-ins 如果有需要的话, 可以半自动的载入。
• Le remplacement des processus de paiement manuel sur papier par des contrôles automatisés et en ligne ;
  用自动的系统控制和在线工作流程取代人工书面支付流程；
• Il était si doué pour creuser que si tu lui donnais une pelle il pourrait creuser un trou n'importe où.
  他是如此的擅长挖，你只要给他一个铁锹 他会自动的到处挖
• Il contient 12 balles, c'est un semi-automatique.
  有12发 半自动的
• Son amarrage s ' est fait automatiquement.
  飞船的对接是自动的。
• La Mémoire se mélange aux images... ce qui produira et dirigera notre esprit... dans une série d'illusions.
  记忆混杂着影像... 将自动的纪录下来... 导致严重的幻觉