Je n'ai pu m'empêcher de remarquer la ressemblance entre l'aspirine... et ces cachets rodenticides quej'avais vus dans la nursery. 我情不自禁注意到 阿司匹林与我在苗圃看见的... 灭鼠药片之间的醒目相似
On a ouvert une pépinière.. 开了一间苗圃
Pendant la période El Niño, beaucoup de plantes ont été temporairement transférées dans la pépinière du parc dans le but de sauver au moins quelques individus. 这次厄尔尼诺现象期间,许多植株被暂时转移至公园的苗圃内。
Huit pépinières ont été aménagées dans les trois gouvernorats dans le but de faire pousser 3,2 millions de plants d ' arbres forestiers. 已完成了在北部三省建立八个育林苗圃来栽培320万株育林树苗的工作。
Elles ont créé une plantation de < < golpata > > (palmiers d ' eau) pour aider à préserver leur environnement et pour leur fournir des matières premières. 她们还经营一家苗圃,种植巨叶树,以帮助拯救环境和供应原材料。
Le programme national des pépinières d ' entreprises, lancé conjointement avec le Fonds Hassan II pour le développement économique et social. 全国苗圃承包计划。 这一计划是与哈桑二世经济和社会发展基金会联合推出的。
Ces zones seraient ensuite ensemencées et plantées d ' arbustes, en recourant à des pépinières créées à cet effet et en appliquant des amendements. 然后,在这些地区播种和种植灌木,使用为此修建的苗圃中的苗木,并施用添加物。
Elles pratiquent aussi la production de pépinières, de bois de chauffe et de charbon de bois, le petit élevage (volaille, ovins, caprins et porcins) et la pisciculture, etc. 她们也从事苗圃、木柴和木炭生产、小型饲养(鸡、牛、羊、猪)和养鱼等等。
De plus, quatre pépinières ont été créées en collaboration avec le Ministère des forêts du Darfour afin de cultiver chaque année 4 millions de jeunes plants résistant à la sécheresse. 此外,与达尔富尔森林部合作建立了四个苗圃,以每年栽培400万株抗旱树苗。