荒地的法文

• J'ai peur d'avoir mal agi en élevant nos fils dans ce pays sauvage.
  但恐怕在这荒地 把抚养孩子的工作做不好
• Aujourd'hui, demain, les semaines prochaines, les prochaines années, jusqu'à la fin des temps.
  现在，明天，下周，明年， 直到天荒地老
• Marquis Guan, tout ceci n'était qu'une plaine sauvage.
  关侯爷 这一片，原来是没有人烟的荒地
• Palin et un pont pour nulle part ?
  佩林州长 和那座通向荒地的桥?
• Au début, cette auto-motive était un tracteur auto-propulsé.
  这是为了改良荒地而打造的 自走蒸气机关
• Pour la plupart d'entre nous, c'est un terrain vague gelé.
  在我们大多数人看来 这像是一个极度寒冷的荒地
• Exilée dans les landes, j'ai attendu ce jour... sans répit.
  在荒地一直等着这一天的到来
• Chez les cul-terreux, on a des manières.
  别看这蛮荒地带，还是有一定水准的
• Votre ranch familial n'est plus que friches.
  你们家的农场 现在就是一块荒地
• Reine des Gastes Terres et... la protectrice d'Arthur, la Dame du Lac.
  ――荒地女王 还有...