Cette aide alimentaire consiste en rations de farine, de riz, de sucre, d ' huile de tournesol, de lait en poudre et de lentilles. 受援者得到面粉、大米、糖、葵花子油、奶粉和小扁豆。
Cette aide consiste en livraisons de farine, de riz, de sucre, d ' huile de tournesol, de lait en poudre et de lentilles. 援助的食物包括面粉、稻米、食糖、葵花籽油、奶粉和小扁豆。
Le Sunflower Child Center a été créé pour fournir un appui physique et psychologique aux enfants victimes de violence sexuelle. 与此同时，韩国政府还设立葵花儿童中心，为遭受性暴力侵害的儿童提供肉体和心理方面的治疗。
Ses principales exportations sont des céréales (avec une part de 83 % pour le blé et le maïs) et les graines oléagineuses (colza, lin, tournesol, arachides et soja). 主要产品为谷物(83%为小麦和玉米)和油籽(菜籽、亚麻籽、葵花籽、花生和大豆)。
Les cultures à croissante rapide telles que le tournesol peuvent servir de couverture mais en raison des coûts que cela entraîne, la plupart des exploitants voudront en récolter les graines avant de l ' enfouir. 快速生长的作物如向日葵可作为覆盖作物，但由于涉及成本，多数农民希望在犁掉前收获葵花籽。
Des programmes de production d ' éthanol et de biogazole sont déjà en route, en fonction des différentes cultures (manioc, ricin, coton, jatropha, huile de palme, soja, tournesol et patate douce). 用不同作物(如木薯、蓖麻、棉花种子、麻风树、棕榈油、大豆、葵花籽和甘薯)生产乙醇和生物柴油的方案已经到位。
Le demandeur allemand (acheteur) avait conclu un contrat avec le défendeur français (vendeur) pour la livraison, à la Roumanie, de deux à quatre millions de litres d’huile de tournesol par mois à un prix déterminé. 德国原告(买方)与法国被告(卖方)订立合同，按规定价格每月向罗马尼亚发送200－400万升的葵花子油。
Pour l ' année 2004, les subventions du sucre, du tournesol local, du gaz butane et des produits pétroliers sont estimées, sur la base des prix internationaux de ces produits et des cours du dollar actuels, à 5,6 milliards de dirhams. 就2004年而言，糖、葵花籽、丁烷气和石油产品的补助，根据这些产品的国际价格和目前美元的行情，约为56亿迪拉姆。
Depuis 1996, l ' Office national de l ' industrie a ouvert deux enquêtes antidumping, l ' une concernant les importations de fibres synthétiques en provenance des ÉtatsUnis, l ' autre portant sur l ' huile de tournesol importée d ' Argentine. 自1996年以来，国家制造署进行了两次反倾销调查，一次涉及从美国进口的合成纤维，另一次涉及由阿根廷进口的葵花子油。
