蓄电池的法文

• Dans la plupart des systèmes PV de faible taille, la batterie de stockage se situe, quant au prix, en deuxième position après le module.
  在多数小型光电池装置中，蓄电池是第二昂贵的部件。
• Batteries au plomb usagées en Amérique latine et dans les Caraïbes, dans la région Méditerranéenne et en Asie
  拉丁美洲和加勒比、地中海区域及亚洲的废旧铅酸蓄电池（ULAB）
• L ' expansion des marchés PV a entraîné un accroissement des échanges portant sur les composants complémentaires des systèmes tels que les batteries et les lampes.
  光电池市场的扩大还导致蓄电池、灯泡等辅助装置贸易的增长。
• En fait, entre la technologie mag-lev, l'avancée des accumulateurs et l'énergie géothermique, il n'y aura plus aucune raison de brûler constamment des combustibles fossiles à nouveau.
  实际上，拥有了磁悬浮技术、蓄电池以及地热能 已经没有理由再使用石化燃料
• Pour créer un champ assez puissant, il nous faudra deux batteries de voiture.
  要制造 呃 电磁场 就我们现在的能力来说 我们需要至少几个车用蓄电池 你能弄到吗?
• Les véhicules à propulsion électrique n ' ont connu jusqu ' ici qu ' un modeste succès; de nouvelles recherches sur des batteries de stockage s ' imposent.
  迄今为止，电动车辆收效不大；需要进一步进行有关蓄电池的研究。
• Elaboration d ' une stratégie régionale pour la gestion écologiquement rationnelle des batteries plomb-acide usagées en Amérique centrale et dans les Caraïbes
  制订一项对中美洲和加勒比区域内报废铅-酸蓄电池实行无害环境管理的区域战略
• Batteries d ' accumulateurs au plomb
  铅酸蓄电池
• On en ajoute également de faibles proportions aux alliages au plomb destinés aux grilles de batterie et aux gaines de câble, afin d ' en renforcer leur dureté.
  以小百分比添加到用作蓄电池栅格和电缆护套的铅合金中，以增强硬度。
• Elaboration d ' une stratégie régionale pour la gestion écologiquement rationnelle des batteries plomb-acide usagées en Amérique centrale et dans les Caraïbes
  制订一项对中美洲和加勒比区域内使用过的铅-酸蓄电池实行无害环境管理的区域战略