表现良好的法文

• Xiang, ayant admis sa culpabilité, s ' est bien comporté et a montré des signes de vouloir se réformer.
  熊相已经认罪，表现良好，有了改正的迹象。
• Le règlement carcéral prévoit également la remise des peines pour bonne conduite et application.
  《监狱条例》还规定，对表现良好和勤勉者可予以减刑。
• Enfin, des détenus sont libérés chaque année pour bonne conduite ou pour raisons humanitaires.
  最后，每年都有囚犯由于表现良好和人道主义原因获释。
• Et la révolte viscérale qu'elle suscite en chacun de nous est tout à fait compréhensible et justifiée.
  拓扑不可区分性在这些空间中表现良好并易于理解。
• "Montrons-leur, ils vont adorer, ça déchire !" T'as dit ça.
  "给他们看看无声罩 无声罩表现良好" - 都是你跟我说的
• "Montrons-leur, ils vont adorer, ça déchire !" T'as dit ça.
  "给他们看看无声罩 无声罩表现良好" - 都是你跟我说的
• Il s'avère qu'elle avait le droit à une heure d'ordinateur non encadrée.
  我们发现 因为表现良好 她被奖励使用未被监控的电脑一小时
• À l ' heure actuelle, les progrès réalisés dans les pays performants ne profitent qu ' à quelques personnes.
  此时，表现良好的国家的进展只让少数人受益。
• Jamais. Mais si tu t'en sors bien, tu pourras être ma meilleure amie.
  我不会再和你说话 但若你表现良好的话，你就是我最好的朋友
• Quant aux placements immobiliers, qui se sont plutôt bien comportés, ils n ' ont offert que des possibilités de placement limitées.
  房地产尽管表现良好，但是投资机会有限。