表达方式的法文

• Ma fille est, comment dire... idiote.
  鉴于没有更好的表达方式... 我只能说我女儿有点笨
• Ma fille est, comment dire... idiote.
  鉴于没有更好的表达方式... 我只能说我女儿有点笨
• Zéro pour la communication, mais 20 sur 20 pour les efforts.
  你的父爱表达方式得C
• Le groupe de mots < < l ' intéressée réputée > > est au genre féminin.
  " 相关女当事人 " 的表达方式是专门针对女性的。
• "un peu de retenue !".
  那是你特有的表达方式， 意思是"稍稍退后一点"。
• Encourager le jeu et l ' expression créative, afin de favoriser la résilience et la guérison psychologique;
  鼓励游戏和有创意的表达方式，以促进韧性和心理康复；
• L ' utilisation de l ' expression " minorités ethniques " n ' est pas fortuite.
  使用 " 人种的少数 " 这一表达方式并不是偶然的。
• Utilisant des métaphores ou des moyens d ' expression symboliques, ils ont une façon unique de changer les perceptions.
  艺术家利用独特的比喻或象征性表达方式来改变看法。
• Enfin, la présentation formelle de ce paragraphe a été revue en fonction des modifications proposées.
  最后，这一款的表达方式进行了修改以便注意所提议的修正。
• Mais vu la portée de l'affaire pour tout le chantier, le libellé de notre décision est d'une importance capitale.
  但对于整个工地的意义来说 这个决定的书面表达方式很重要