观察的法文

• Il voulait que je sache qu'il m'avait surveillé depuis mon enfance.
  ...打从我小时候 他便一直观察我
• Il y a une galerie à l'étage. Va t'asseoir pour regarder.
  楼上有观察席 找个座位 你可以看著
• J'attends que vous observiez. Les dominos vont commencer à tomber.
  我希望你自己去观察 多米诺就要倒下了
• Attention à la dérive, il y a des contre-courants.
  要注意观察漂流物，中尉，横流很强
• Seriez-vous capable de vous soumettre vous-même à cette analyse pointue?
  但能否用你敏锐的观察力，来分析自己？
• "L'observation attentive est la clé de la vraie conscience. "
  '只有小心观察 才有真正完整的认识'
• La sécurité de intérieure interroge les locaux de leur liste de surveillance.
  国安局正在调查观察名单上的所有人
• Si son état se stabilise, nous le garderons un peu en observation.
  病情好转后 我们还要对他留院观察
• Juste pour suivre l'amélioration de votre état avant de vous laisser partir.
  就是在你走之前 观察一下你的进展
• Juste pour suivre l'amélioration de votre état avant de vous laisser partir.
  就是在你走之前 观察一下你的进展