规的法文

• Il n'y a aucune règle ici, juste eux contre nous.
  那里没有规则 只有我们能反抗他们
• Une vraie amie ne me demanderait pas d'enfreindre les règles!
  一个真正的朋友 不会让我违反规定
• Je présume, Messieurs, que vous connaissez les lois du jeu.
  我当你们两位绅士 了解赌博的规矩
• T'as pas à me dire ce que je dois faire!
  我不要你来规定我什么时候该躲风头
• L'appel aux fournisseurs privés relève du Département de la Défense.
  承造军用设备的厂商 都按规定承包
• Ce n'est ni illégal ni une violation de ma probation.
  这又不犯法 也没违反假释监管规定
• Ça n'est pas naturel de mélanger les races entre elles.
  不同种族的人混交是违背自然规律的
• Et tout le monde suit tout simplement les règles ?
  每个人都只是始终遵循的规则是什么？
• Voilà le deal. Tu vas me faire une salle de bains.
  规矩就是，你帮我在这儿修个盥洗室
• Ce n'est pas le règlement de Lord Milori, mais le mien.
  不是米罗利陛下定的规则 是我定的