记性的法文

• Viens, mon pote Le vieux a une mémoire d'éléphant.
  老人家的记性还真好 －怎么了
• J'ai des yeux, tu sais. - Ca veut dire?
  他们男人就是没记性，在义演上
• Je suis désolé. Ma mémoire n'est plus ce qu'il était. J'ai oublié ton nom.
  对不起 我的记性不好 我忘记你的名字了
• Lightning, quand vas tu comprendre que ce n'est pas un jeu.
  "闪电" 你什么时候才会长记性 这不是遊戏
• Avant de mourir elle m'a donné du vin pour lui. Elle voulait que Feng l'oublie.
  有人说 一个人有烦恼 是因为记性太好
• C'était le restaurant de ton père. A la bonne heure !
  那时候还是你爸当家 好记性
• Pour ceux que je n'aime pas, et là pas de pitié !
  记性真好 我记得我不喜欢的人 我绝不帮他们忙
• J'ai fumé que 500 joints, ça va.
  我的记性久经考验了，絕对沒问题
• Sur la table maintenant. - Une seconde.
  这是我给他的记号 让他长点记性
• J'ai un trou. - C'est Georges ou Louis ?
  看我这记性 是乔治还是路易