诛的法文

• J'accepte la mission... de tuer Zenemon Yogo.
  小人恭敬从命 诛讨余吾善右卫门
• J'accepte la mission... de tuer Zenemon Yogo.
  小人恭敬从命 诛讨余吾善右卫门
• Il a le dessous nu, peau fauve.
  义诛信行，威婵旁达，莫不宾服。
• Il nous faut tuer Yogo demain, au crépuscule.
  明天黄昏前诛除余吾善右卫门
• Les époux se séparent puis le mari se suicide.
  母妻皆自杀，同党悉伏诛。
• Lorsqu'elles sont dérangées, les fourmis de feu mordent et piquent les intrus.
  后窦武被诛，朗复以党被急征，至牛渚，自杀。
• Si je vole un frère, je serai tué de cinq coups de foudre.
  私劫兄弟财物 暗帮外人抢夺兄弟财物者 五雷诛灭
• Si je ne respecte pas ce serment, je serai tué de cinq coups de foudre.
  如果有不遵此例 不念此情 以为背誓 五雷诛灭
• Et ces cochons de la municipalité avaient mon opinion... et la crachent comme ils veulent
  市政厅的混蛋压制了我的意见 肆意对我口诛笔伐
• Au moindre incident, les sabres sortaient.
  突然大叫"天诛！"，遂动刀动枪