误的法文

• Mais j'aime à penser que j'ai appris de mes erreurs.
  不过我想我从我的错误中吸取教训了
• Il a un gros défaut, une faiblesse qu'on tente d'exploiter.
  他有个致命失误 我们准备就此突破
• Il s'est inscrit par accident et a rectifié l'erreur immédiatement.
  他无意中注册的 并立马改正了错误
• J'ai bien peur que ce soit un extraordinaire, tragique malentendu.
  恐怕这是个误会 很不寻常而且杯具
• Ils sont jeunes, novices et égocentriques. C'est dangereux comme mélange.
  他们年少，又不识大体，很容易误事
• Tout cela est un tel malentendu. Cela n'arrivera plus jamais.
  这都是一个误会 它永远不会再发生
• Il ne faut pas espérer trouver le bonheur sitôt mariés.
  期望突如其来的幸福 是错误的想法
• Rappelle-toi le jour où tu as parlé de faux numéro.
  还记得你第一次告诉我错误的号码?
• N'allez pas vous imaginer que je débarque en terrain inconnu.
  别以为... 我只是雨中误入这里
• Je me demande bien pourquoi je gaffe tout le temps.
  我也不知道为什么 总是犯这样的错误