说废话的法文

• Arrête de dire des conneries et barre-toi d'ici.
  不要说废话 你他妈的滚出去
• Allons droit au but. Votre nom de famille n'est pas une référence a l'Aéronavale.
  别再说废话，马华力 你的家人不是空军中最好的
• Alors fais le plein et tais-toi!
  先生 那就把油加满！ 少说废话！
• Ne va pas sur ce terrain, pour l'amour de dieu.
  看在上帝的份上 别说废话
• Vous avez été arrêté mardi soir, au volant d'une voiture volée.
  少说废话 你周二晚上被截停 当时开着一辆被偷的车
• Vous me dites elle ne me parle-merde?
  你跟我说 她没和我说废话？
• Je me fous de la destination... Fais-le dès que possible. Je serai là dans une heure.
  别跟我说废话一小时之内赶到
• N'élaborez pas à moins qu'il le demande. Ne dites rien à moins que ce soit nécessaire.
  别说废话 别说多余的事好吗
• C'est important. Notre homme est insaisissable.
  好，不说废话 我们的疑犯可是非常狡猾的
• Dunphy déconne ! C'est vrai !
  杰克坦菲只会说废话 对，没错