说明书的法文

• Retards importants dans l ' établissement du cahier des charges des moyens logistiques
  使能能力工作说明书的编纂出现重大延误
• Importants retards dans l ' élaboration du cahier des charges relatif aux moyens logistiques
  编制使能能力工作说明书出现重大延误
• Le médecin voulait s'assurer que je lise le mode d'emploi.
  医生只是为了让我看看说明书
• Mais les ordinateurs ont un mode d'emploi.
  但是 又来了 电脑都附带有说明书
• Le cahier des charges définit les objectifs et les attentes en matière de performance.
  要求说明书概述业绩方面的目标和期望。
• Retards importants dans l ' établissement du cahier des charges relatifs aux capacités essentielles
  使能能力的工作说明书编制出现重大延误
• Les signatures des parties seraient nécessaires pour l ' exécution des énoncés de travail.
  需各方签字才能执行工作说明书。
• J'ai lu la notice. Ils provoquent l'artériosclérose.
  我看了包装说明书 它们导致动脉硬化
• Il y a des manières pour maintenir les probabilités en notre faveur.
  我相信关于这个主题 你有一整本说明书，对吗？
• Tu veux que je te relise le mode d'emploi?
  要不要我再念一遍说明书 ？